Яндекс.Метрика
Яндекс.
Метрика

Жюри Премии Ганса Христиана Андерсена 2020 года собралось в Международной молодежной библиотеке Мюнхена (Германия). На награду были номинированы 70 кандидатов из 39 стран.

Жюри выбрало Жаклин Вудсон из США в качестве победителя премии Author Award (автор) 2020 и Альбертину из Швейцарии в качестве победителя премии Illustrator Award (иллюстратор) 2020 года.

Председатель жюри Джунко Йокота отметила в пресс-релизе: «Все книги Жаклин Вудсон отличаются лирическим языком, сильными персонажами и непреходящим чувством надежды. Диалоги безупречны, рассказы свежи, а концовки насыщают читателя. Альбертина создает книги с несколькими уровнями интерпретации как иллюстратор, но также как автор. Она известна своей работой, которая выражает непосредственность в сочетании с вниманием к деталям, безграничной точностью, а также с чувством юмора».

В шорт-лист 2020 года вошли авторы: Мария Кристина Рамос из Аргентины; Барт Моэярт из Бельгии; Мари-Од Мюрей из Франции; Фархад Хасанзаде из Ирана; Петр Светина из Словении. Иллюстраторы: Изабель Арсено из Канады; Сэйдзо Ташима из Японии; Сильвия Вив из Нидерландов; Ивона Хмелевска из Польши; Елена Одриозола из Испании.
Фильмы с виртуальной пресс-конференции IBBY можно посмотреть здесь.
Полный медиа-релиз можно скачать здесь.

АВТОР. Жаклин Вудсон (США)
Жаклин Вудсон родилась в Колумбусе, штат Огайо, в 1963 году и вскоре после этого переехала с матерью и братьями в Гринвилл, штат Южная Каролина, где провела большую часть своих ранних лет под опекой бабушки и дедушки по материнской линии.
В возрасте семи лет она переехала в Бруклин, штат Нью-Йорк, где с тех пор и живет. Она училась в Университете Адельфи и в новой школе в Нью-Йорке, а затем работала ассистентом редактора и драматическим терапевтом для сбежавших детей. Несмотря на то, что она медленно читала, она начала писать в детстве и теперь имеет большое количество сочинений, включая книги с картинками, книги для читателей среднего класса и особенно литературу для молодых взрослых.
Жаклин Вудсон дебютировала как автор в 1990 году с «Прошлым летом с Мейзоном», первая книга в трилогии о дружбе двух девушек. В том же году она также опубликовала "Дорогую", рассказ о подростковой беременности.
Её тридцать три книги и тринадцать коротких рассказов варьируются по темам от приемной семьи до межрасовых отношений, от злоупотребления наркотиками до программы защиты свидетелей, но все они имеют общие черты лирического языка, сильных персонажей и неизменного чувства надежды.
В 2014 году вышла ее автобиографическая работа «Brown Girl Dreaming», она была лауреатом Национальной книжной премии и премии Коретты Скотт Кинг, является почетной книгой Ньюбери. Это центральная часть ее творчества, её непосредственный опыт того, как по-разному относились к афроамериканцам на севере и юге, где ее собственный путь к тому, чтобы стать писателем, вплетен в ее жизненный опыт.
Жаклин Вудсон была финалисткой премии Ганса Христиана Андерсена 2016 года и получила Мемориальную премию Астрид Линдгрен в 2018 году. После работы в качестве лауреата молодежной поэзии в 2015-2017 годах она была назначена Национальным послом по молодежной литературе в 2018-2019 годах.

 image1  image2  Сайт Жаклин Вудсон
image3 image4 image5 image6 image7
image8 image9  image10 image11  image12



Одна из лучних книг Жаклин Вудсон для детей младшего школьного возраста «День, который ты начинаешь». За это произведение автор включена в Почётный список IBBY 2020 года (Международный Совет по детской книге).

image13

День, который ты начинаешь (The Day You Begin)

Ил.: Рафаэль Лопес (Rafael López)

Нью-Йорк: Nancy Paulsen Books, (Penguin Young Readers Group), 2018



Есть много причин, чтобы чувствовать себя отчужденным. Возможной причиной может стать то, как вы говорите, или откуда вы родом; может, это зависит от того, что вы едите, или читаете. Нелегко сделать первые шаги там, где тебя ещё толком никто не знает, но каким-то образом ты это делаешь.
Философское содержание книги «День, который ты начинаешь» напоминает нам о том, что все мы иногда чувствуем себя аутсайдерами, и как это смело и здорово, что мы настойчиво идем вперед. И что иногда, когда мы протягиваем другим руки и делимся своими историями, люди будут рады пойти нам навстречу.
В книжке несколько персонажей, которые чувствуют себя изгоями в классе – потому что другой внешности (национальности), из другой страны, едят другую еду, имеют другие увлечения (не спорт, а книги) и т.д.
Главная героиня, Ангелина преодолевает стеснение и рассказывает, как провела лето (сидя дома с сестрой, а не путешествуя) и другой мальчик, чувствовавший себя лишним, говорит, что у его сестры такое же имя. И они начинают дружить.
Вывод книги – все люди разные, но это и интересно, а если поискать, всегда можно найти что-то общее (будь то книги, истории, язык или др.).

Бывает, ты входишь в комнату и в ней никого, кто был бы похож на тебя – внешностью, причёской, одеждой.

Бывает, никто не понимает языка твоей родной страны.

Бывает, что слова не приходят, когда учитель спрашивает: «Как вы провели лето?». Все наперебой рассказывают, как бывали в разных странах, а ты – нет.

Бывает, что ланч, который твоя мама дала с собой, слишком странный и непонятный для других

Бывает, что брусья слишком высоки, бег слишком быстр и игры совсем не те, в которые ты хотел бы играть.


Бывает, что мир кажется местом, где ты всё пропускаешь – и когда все готовы к чему-то, ты всё ещё не знаешь к чему ты готов.


И теперь, в комнате, где никто не похож на тебя, мир открывается с другой стороны, где для тебя тоже есть место.


В этот день ты начинаешь находить, что каждый новый друг имеет что-то как у тебя – ланчи, истории, книги или путешествия – и что-то ещё, сказочно на тебя непохожее.

 

ИЛЛЮСТРАТОР. АЛЬБЕРТИНА (Швейцария)

Альбертина родилась в 1967 году в Дарданьи, недалеко от Женевы. Она училась в школе декоративно-прикладного искусства и Высшей школе изобразительного искусства в Женеве.
Получила диплом в 1990 году и в том же году открыла мастерскую трафаретной печати. Через год она стала иллюстратором прессы, а в 1996 году вышла замуж за писателя Джермано Зулло. Их многочисленные совместные детские публикации получили несколько наград, в том числе: нагрудный знак «Золотое Яблоко» в 1999 году за «Marta et la bicyclette» («Марта и велосипед»).
За первой книгой последовали и другие: художница отправляла отважную Марту путешествовать и другими способами: пешком, на воздушном шаре и даже в батискафе. Ее рисунки живы и полны юмора, используя очень тонкую линию (карандаш или Ротринг) и часто яркие и жизнерадостные цвета (гуашь или цифровой).
Ее естественная непосредственность проявляется во всех ее работах, с чувством детали и бесконечной точностью, а также с чувством юмора.
Альбертина выставляла свои рисунки, трафаретные гравюры, литографские работы, гравюры на дереве, предметы и записные книжки в Женеве, Париже, Риме, Валенсии и Токио.
Среди её самых важных книг для детей есть названия: «La rumeur de Venise» (2009), который был выбран для Почетного списка IBBY 2010 года; «Les Oiseaux» (2011); «Les Gratte-Cie»l (2011); и «Ligne 135» (2012).
Её книга «Mon tout petit» (2015) - бесконечное объятие между матерью и ребенком, которое разматывается во флипбуке, была выбрана для Почетного списка IBBY в 2016 году; она получила премию Болоньи Рагацци в 2016 году и получила премию Зеленого острова на Nami Island Concours в 2017 году. Была финалисткой премии Ганса Христиана Андерсена 2018 года и ее книга «Les Oiseaux» была включена в список книг, отмеченных жюри Андерсена как выдающееся произведение.

 

 image14  image15 Центр детской книги РБИЛ

 

image16 image17 image18 image19
image20 image21

image22 


Сюжет истории "Ligne 135" незатейлив: девочка из города едет на поезде к бабушке в деревню. Но именно в продуманной и умело срежиссированной простоте - секрет книг Альбертины.
Сочно-зелёная стрела скоростного состава плавно уносит героиню из мегаполиса, состоящего из одних прямых углов, мимо кривых узловатых транспортных магистралей в неизведанный мир за пределами обжитого урбанистического пространства. По мере углубления в городскую периферию привычные виды однообразной застройки сменяются причудливыми пейзажами, на глазах заселяемыми творениями фонтанирующей детской фантазии.
А "закадровым голосом" текста, больше похожего на субтитры, пересказываются философские споры девочки с ее мамой и бабушкой о том, можно ли понять самого себя, объехать весь мир и остаться маленьким - даже когда вырастешь.
"Я никогда не придумываю истории специально для детей. Я вообще не ориентируюсь на возраст читателя: ведь кто-то начинает самостоятельно глотать книги очень рано, а кого-то с трудом заставляет читать семейство. Любой сюжет может развиться в книгу для взрослых, или в комикс, или какую-то станковую работу исключительно для выставок".

В 2021 году исполняется 65 лет со дня учреждения литературной премии имени Г.Х. Андерсена. Этой дате мы посвятим цикл книжных подборок, рассказывающих вам о творчестве лауреатов каждого конкурсного года.

Общие сведения о премии

Премия им. Ганса Христиана Андерсена - это высшее международное признание, полученное автором и иллюстратором детских книг. Вручается Международным советом по детской книге (IBBY) раз в два года. Присуждается за достижения всей жизни и вручается автору и иллюстратору, чьи полные собрания сочинений внесли важный и прочный вклад в детскую литературу.

image1Медаль к премии им. Г. Х. Андерсена


Официальная страница премии: https://www.ibby.org/awards-activities/awards/hans-christian-andersen-awards
Медаль Х.К. Андерсена вручается 2 апреля, в день рождения сказочника. По решению IBBY этот день был объявлен Международным днем детской книги, который теперь ежегодно отмечают во всем мире.
Премия "Автор" присуждается с 1956 года, а премия иллюстратора - с 1966 года. Маленькая Нобелевская премия, как ее вскоре назвали, с самого начала пользовалась большим авторитетом, который с годами неизменно рос. В отличие от "большой" Нобелевской премии, эта Премия не предполагает денежного вознаграждения. Награда состоит из золотой медали и диплома, вручаемых на торжественной церемонии во время проходящего раз в два года Конгресса IBBY.
Покровительницей премии им. Х.К. Андерсена является Её Величество королева Дании Маргрете II. Номинации на премию Андерсена выдвигаются национальными секциями IBBY.
Лауреатов премии выбирает авторитетное международное жюри специалистов по детской литературе.

Председатель жюри премии им. Ганса Христиана Андерсена

image2Дзюнко Йокота (США) была переизбрана председателем жюри Ганса Христиана Андерсена в 2020 году на виртуальной 36-й Генеральной Ассамблее IBBY.
Дзюнко Йокота получила степень доктора философии по образованию в области чтения со степенью магистра библиотечного дела в Университете Северного Техаса в 1988 году и в настоящее время является почетным профессором Национального университета Луиса, где она была директором-основателем Центра преподавания через детские книги.
Дзюнко Йокота - бывший президент USBBY, трижды входила в состав жюри Ганса Христиана Андерсена (2006, 2008, 2018) и в течение многих лет занимала пост секретаря правления Bookbird, Inc. Она была председателем первого и последующего Международного конкурса иллюстрированных книг Nami Island International Picture Book Illustration Concours (2013, 2015, 2017), а также председателем Комитета Калдекотта 2015 года в США.
Юнко проводила исследовательские стажировки в Университете Вроцлава, Польша, по стипендии Фулбрайта, в Берлинском государственном университете по гранту Прусского Фонда культурного наследия и в Международной молодежной библиотеке в Мюнхене, Германия. Она является соавтором учебника детской литературы «Детские книги в недетских руках».

Член жюри премии 2018-2020 гг.

image3Денис Безносов, поэт и литературный критик, заместитель директора по управлению проектами и общественным мероприятиям Российской государственной детской библиотеки.
Денис Безносов разрабатывает и организует выставки российских авторов, а также международные проекты, направленные на привитие толерантности и взаимопонимания на основе детской литературы. Будучи членом российской секции IBBY, он организовал множество проектов и входит в оргкомитет 37-й конференции Всемирного конгресса Ибби. Был членом жюри премии Ганса Христиана Андерсена в 2018 и 2020 году.
Лауреатами премии Ганса Христиана Андерсена могут стать только авторы и иллюстраторы, номинированные национальными секциями IBBY. Все страны-члены, имеющие хорошую репутацию, имеют право выдвигать кандидатов на одну или обе премии.

Болонская книжная ярмарка

Очень приятная традиция связывает премию Ганса Христиана Андерсена и болонскую детскую книжную ярмарку, так как объявление победителей всегда происходит в первый день ярмарки. Через год после объявления обложка Ежегодника BCBF Illustrators создается иллюстратором, получившим премию (а в следующем году - обладателем Гран-При биеннале иллюстраций в Братиславе).
Последняя Болонская ярмарка-2019 - это более 1200 участников из 75 стран мира.
Российский национальный стенд на Болонской книжной ярмарке-2019 представил лучшие книжные новинки от ведущих издательств: «Детская литература», «Арт-Волхонка», «Лабиринт», «Пешком в историю», «Эгмонт-России», «Росмэн», «Фламинго», «Нигма», «КомпасГид», «Татарское детское издательство». Гостей привлек большой выбор книг разнообразных жанров, в частности, с иллюстрациями российских художников, среди которых Антон Ломаев, Игорь Олейников, Виктория Фомина.

 image4  image5



Таблица медалей премии им. Г.Х. Андерсена

С самого начала именно авторы и иллюстраторы из европейских стран и США были самыми частыми получателями медалей.
Великобритания (5) и Германия (6) являются странами с большинством количеством победителей:
Элеонора Farjeon (Великобритания) - 1956 г.
Эрих Кестнер (Германия) - 1960 г.
Джеймс Крюс (Германия) - 1968 г.
Клаус Энзикат (Германия) - 1996 г.
Энтони Браун (Великобритания) - 2000 г.
Эйдан Чемберс (Великобритания) и Квентин Блейк (Великобритания) - 2002 г.
Волк Erlbruch (Германия) - 2006 г.
Ютта Бауэр (Германия) - 2010 г.
Дэвид Алмонд (Великобритания) - 2010 г.
Ротраут Сюзанна Бернер (Германия) - 2016 г.
Пять японских авторов получили награду:
Суэкити Акаба - 1980 г.
Мицумаса Анно - 1984 г.
Митио Мадо - 1994 г.
Наоки Уэхаси в 2014 г.
Эйко Кадоно в 2018 г.
ЦАО Вэньсюань стал первым победителем из Китая в 2016 году.
Три бразильца::
Лигия Божунга - 1982 г.
Ана Мария Мачадо - 2000 г.
Роджер Мелло - 2014 г.
Дважды оба победителя приезжали из Австралии и Великобритании:
Роберт Ингпен, Патриция Райтсон (Австралия)- 1986 г.
Эйдан Чемберс и Квентин Блейк (Великобритания) - 2002 г.
СССР и Россия поучили награду дважды:
иллюстраторы: Игорь Олейников (Россия, 2018 г.) и Татьяна Маврина (СССР,1976 г.)

 

Лауреаты премии им. Г.Х. Андерсена 1956-2020 гг.

Премия им. Г.Х. Андерсена за сочинительство 1956-2020гг.

2020 Жаклин Вудсон (США)
2018 Эйко Кадоно (Япония)
2016 ЦАО Wenxuan (Китай)
2014 Наоко Uehashi (Япония)
2012 Мария Тереза Andruetto (Аргентина)
2010 Дэвид Алмонд (Великобритания)
2008 Юрг Шубигер (Швейцария)
2006 Маргарет махи (Новая Зеландия)
2004 Мартин Уодделл (Ирландия)
2002 Эйдан Чамберс (Великобритания)
2000 Ана Мария Мачадо (Бразилия)
1998 Кэтрин Патерсон (США)
1996 Ури Орлева (Израиль)
1994 Мичио Мадо (Япония)
1992 Вирджиния Гамильтон (США)
1990 Тормод Хауген (Норвегия)
1988 Анни М. Г. Шмидт (Нидерланды)
1986 Патриция код (Австралия)
1984 и Christine Nöstlinger (Австрия)
1982 Лигии Bojunga Нуньес (Бразилия)
1980 Богумил Ржига (Чехословакия)
1978 Паула Фокс (США)
1976 в Cecil Bødker (Дания)
1974 Мария Грипе (Швеция)
1972 Скотт О'Делл (США)
1970 Джанни Родари (Италия)
1968 Джеймс Крюс (Германия)
Хосе Мария Санчес-Сильва (Испания)
1966 Туве Янссон (Финляндия)
1964 Рене Гийо (Франция)
1962 Мейндерт Дейонг (США)
1960 Эрих Кестнер (Германия)

Премия им. Г.Х. Андерсена за иллюстрацию 1966 - 2020 гг.

2020 Альбертина (Швейцария)
2018 Игорь Олейников (Россия)
2016 Rotraut Сюзанна Бернер (Германия)
2014 Роджер Мелло (Бразилия)
2012 Петр Sís (Чехия)
2010 Ютта Бауэр (Германия)
2008 Роберто Инноченти (Италия)
2006 волчица Erlbruch (Германия)
2004 Макс Velthuijs (Нидерланды)
2002 Квентин Блейк (Великобритания)
2000 Энтони Браун (Великобритания)
1998 Томи Унгерер (Франция)
1996 Клаус Энзикат (Германия)
1994 Йорг Мюллер (Швейцария)
1992 Квета Pacovská (Чехия)
1990 Лисбет Zwerger (Австрия)
1988 Душан Каллаем И Гравером (Чехословакия)
1986 Роберта Ингпена (Австралия)
1984 Mitsumasa Анно (Япония)
1982 Збигнев Рычлицкий (Польша)
1980 Суэкичи Акаба (Япония)
1978 Свенд Отто С. (Дания)
1976 Татьяна Маврина (СССР)
1974 Фаршид Месгали (Иран)
1972 ИБ Спанг Ольсен (Дания)
1970 Морис Сендак( США)
1968 Джири Трнка (Чехословакия)
1966 Алоиз Кариджет (Швейцария).
1958 Астрид Линдгрен (Швеция)
1956 Элеонора Farjeon (Великобритания)

Премия им. Г.Х. Андерсена - 2022 г.

62 кандидата из 33 стран выдвинуты на соискание премии в 2022 году:

• Аргентина: автор Мария Кристина Рамос ; Иллюстратор Густи
• Австралия: автор Маргарет Уайлд ; Иллюстратор Тоби Риддл
• Австрия: Автор Хайнц Яниш ; Иллюстратор Линда Вольфсгрубер
• Бельгия: автор Томас Лавакери ; Иллюстратор Карл Кнет
• Бразилия: автор Марина Коласанти ; Иллюстратор Нельсон Круз
• Канада: автор Анжель Делонуа ; Иллюстратор Сидней Смит
• Китай: автор Цзинь Бо ; Иллюстратор Сюн Лян
• Колумбия и Венесуэла: иллюстратор Ивар Да Колл
• Хорватия: иллюстратор Дубравка Коланович
• Кипр: Автор Анна Куппаноу ; Иллюстратор Дора Оронти
• Эстония: Автор Андрус Кивиряхк ; Иллюстратор Пирет Рауд
• Франция: Автор Мари-Од Мюрей ; Иллюстратор Жиль Бачелет
• Германия: автор Андреас Штайнхёфель ; Иллюстратор Николаус Хайдельбах
• Греция: автор Мария Папаянни ; Иллюстратор Ирис Самарци
• Венгрия: автор Андраш Даниэль ; Иллюстратор Ласло Хербст
• Иран: Автор Джамшид Ханян ; Иллюстратор Педжман Рахимизаде
• Италия: автор Роберто Пьюмини ; Иллюстратор Беатрис Алеманья
• Япония: автор Джоко Ивасе ; Иллюстратор Рёдзи Араи
• Республика Корея: Автор И Хён ; Иллюстратор Сьюзи Ли
• Латвия: иллюстратор Алексей Наумов
• Ливан: автор Фатима Шарафеддин ; Иллюстратор Синан Халлак
• Литва: иллюстратор Кестутис Каспаравичюс
• Нидерланды: Автор Тонке Драгт ; Иллюстратор Сильвия Вив
• Польша: Автор Марцин Щигельски ; Иллюстратор Ивона Хмелевска
• Россия: Автор Сергей Махотин ; Иллюстратор Юля Гукова
• Словения: Автор Петр Светина ; Иллюстратор Дамиан Степанчич
• Испания: Автор Жорди Сьерра и Фабра ; Иллюстратор Елена Одриозола
• Швеция: Автор Анника Тор ; Иллюстратор Анна Бенгтссон
• Швейцария: автор Франц Холер ; Иллюстратор Кэтрин Луи
• Турция: автор Бехич Ак ; Иллюстратор Мустафа Делиоглу
• Украина: Автор Галина Малык ; Иллюстратор Кост Лавро
• Соединенное Королевство: автор Маркус Седжвик ; Иллюстратор Дэвид Макки
• США: автор Линда Сью Парк ; Иллюстратор Кадир Нельсон

Номинанты на премию им. Г.Х Андерсена - 2022 от России

image6Сергей Анатольевич Махотин — российский поэт, прозаик, автор произведений для детей, член Союза Российских писателей, член Союза журналистов России.
Сергей Анатольевич Махотин — член жюри Международного конкурса им. С. Михалкова, Независимой детской литературной премии «Глаголица» (Казань), международной премии им. Бабеля (Одесса). Является одним из организаторов Всероссийского литературного фестиваля «Молодые писатели вокруг «ДЕТГИЗа» (Санкт-Петербург). В настоящее время — редактор детского вещания «Радио России. Санкт-Петербург» (программа «Малая Садовая»).

image7 image8 image9  image10 image11

image12Юлия Гукова – российский художник-иллюстратор. Член секции книжной графики Московского Союза художников, член Международной организации художников ЮНЕСКО. Проиллюстрировала более 40 книг в России и за рубежом. Много работает в области журнальной графики, а также в качестве художника кино, мультипликации и компьютерной анимации. Занимается станковой живописью.
Участник и призер российских и международных художественных выставок, неоднократный лауреат различных премий и конкурсов. Работы находятся в частных коллекциях России, Бельгии, Люксембурга, Испании, Италии, Канады, Германии, Японии.

 

image13 image14 image15 image16 image17

 

 

Онлайн-проект
«Читальный зал лауреатов золотой медали Андерсена»

image18Ассоциация «Растим читателя» инициировала проект «Читальный зал лауреатов Золотой медали Андерсена», который реализуется на сайте Ассоциации - (https://rastimchitatelya.ru/ibby-russia/chitalnyj-zal-laureatov-zolotoj-medali-andersena/o-proekte)

Плейлист проекта - https://www.youtube.com/playlist?list=PLwNtIVQJk0pWmWS0fN-VFj9_Mmaj-bu3D
Проектом «Читальный зал лауреатов Золотой медали Андерсена» Ассоциация стремится привлечь внимание специалистов к книгам популярных в мире писателей, переведённых на десятки языков, удостоенных престижных наград за своё творчество для детей и юношества, но часто малоизвестных или вообще неизвестных в России, а также заинтересовать российских юных читателей произведениями зарубежных лауреатов, полюбившимися их сверстникам в разных странах мира.
В рамках видеофлешмоба члены Ассоциации «Растим читателя» читают отрывки из выбранных ими книг лауреатов премии в номинации «Автор», переведенных на русский, тем самым давая возможность широкой аудитории узнать о лучших произведениях лауреатов Золотой медали Андерсена.

Шарф для IBBY

10 именитых художников -иллюстраторов - лауреатов премии «Золотая медаль Х.К. Андерсена» - создали коллекцию уникальных шарфов в поддержку деятельности IBBY во всём мире.
Все средства от продажи шарфов будут направлены на развитие проектов по детскому и юношескому чтению.
Шарф, созданный Игорем Олейниковым:

image19

0+

«У меня есть папа!
Спросите, какой он?
Самый Сильный папа,
Самый Храбрый воин!
Добрый. Умный самый.
Как не похвалиться!
Папой только с мамой
Можно поделиться.
У меня есть папа!
Всё равно, какой он!
Лучший в мире папа,
Потому что МОЙ ОН!»

Татьяна Бокова

Двух одинаковых пап не найдешь, у каждого он — неповторимый. В детской литературе тоже разные папы — суровые и добродушные, мягкие и строгие, веселые и замкнутые, фантазёры и выдумщики.Тем интереснее с ними знакомиться! Перед вами подборкакниг для семейного чтения, главные герои которых – папы.

Трогательная и душевная история российской писательницы
Ирины Зартайской «Мой папа самый лучший»

 image1


Однажды маленькие зверята собрались на лесной полянкепорадоваться первому снегу, поиграть в снежки и построить снежную крепость. Зайка, Бельчонок, Ежонок, малыш Барсук, Лисичка, Волчонок, крошка Рысь, Медвежонок принялись за дело. Крепость получилась отличная! Но одно неосторожное слово привело к ссоре среди друзей:
- Ты такой же неуклюжий, как твой папа Медведь!
-Ах, так?! – возмутился Медвежонок. - А ты такой же растяпа, как твой папа – бездельник! Только и делает, что скачет!
Их спор услышала мудрая Сова. Она напомнила друзьям, что у каждого из них папа особенный. Папа Зайки- самый храбрый, папа Ежонка – самый заботливый, а папа Медведь – самый сильный!

 

Замечательная история о любви и дружбе японской писательницы,
художника-иллюстратора Кэйко Каити «Спасибо, папа!»

 image2

Папа – медведь работал в лесу почтальоном. Каждое утро он разносил письма лесным обитателям и возвращался только вечером. Маленький Медвежонок ужасно скучал без папыи ждал его весь день. Ему так хотелось с кем-нибудьпоиграть, но для этого нужен друг! Или папа!
-Пап! Ну, пааап! Возвращайся поскорее, ладно? Тогда мы успеем поиграть, - умолял Медвежонок.
-Потерпи, сынок. Я подарю тебе кое- что необычное!
-Ладно!- вздохнул Медвежонок и помахал папе лапой.
Медвежонку нужно подождать и потерпеть. Интересно, что же подарит ему папа? Почту Медведь в тот день так и не доставил.А у медвежонка был день веселья и новых друзей, а самое главное – день, когда все они были вместе с самым лучшим папой на свете!

 

Весёлая и правдивая историяфранцузской писательницы
Кристин Науманн–Вильмен «С папой на работу»

image3

В один прекрасный день волчица – мамуля уехала в гости и оставила четырнадцать волчат под присмотром папули – волка. Он собрал детей на полянке и сказал им:
-Детки, сегодня пойдёте со мной на работу.
-А какая у тебя лабота, папуля? – спросила самая младшая доченька, Лёленька.
- Сегодня я буду охотиться на трёх поросят. Пойдёте со мной?
-Да- да! Пойдём! У-ра–а – а! - закричали волчата.
Ватага громкоголосых малышей отправились с папулей в лес к домикам трёх поросят. Охота – это вам не шутки, волчатам нужно вести себя хорошо. Но разве это возможно, когда одному волчонку поставили подножку, другого укусили за ушко, а маленькой Лёленьке повредили лапку.Страшный серый волк в отчаянии, большая семья осталась без добычи. Зато у волчат появилось три новых друга.
-Папуля, а мы завтла ещё плидём к полосятам? Ну, пожалушта! – попросила Лёленька.
-Там посмотрим, - вздохнул волк и повёл детишек домой.

 

Добрая семейная история о совместном творчестве канадской писательницы
Джессики Скотт Керрин «Лучшая крепость на дереве»

 image4

После переезда Рассел был счастлив, потому что рядом с их новым домом возвышался гигантский клён с раскидистой кроной и толстым стволом. Мальчику хотелось построить крепость на дереве.
- Пап, давай построим на дереве крепость! – предложил Рассел.
-Хм… Я, знаешь ли, не особенно разбираюсь в строительстве, - сказал папа, запрокинув голову и оглядев клён, - да и в крепостях, если честно, тоже.
- Я сделаю чертёж! – не растерялся Рассел.
Чертёж будущей крепости готов: балкон, где они вместе будут смотреть вдаль, горка, для скоростного спуска с дерева и даже иллюминатор, из которого можно любоваться звёздами. За дело берётся папа.Ну подумаешь, их сооружение не такое, как на чертеже: без балкона, иллюминатора и горки. Но это не расстроило мальчика. Крепость, построенная папой, самая идеальная.

 

Познавательная садово-огородная история немецкой писательницы
Лианы Шнайдер «Конни помогает папе»

 image5

Как здорово, когда на все выходные папа только твой. У Конни и папы большие планы. Они хотят сделать маме сюрприз: посадить в саду цветы и кое – что из овощей. Папа рисует план их участка.
-Кружочки и закорючки, треугольнички и квадратики. Папа, что ты рисуешь?
-Это наш сад!
Конни смеётся:
-Разве это сад? Вот как должен выглядеть сад!
И Конни быстро рисует цветными красками яркую картинку.
Много интересного и необычного случится с Конни и папой, прежде чем на заднем дворе появятся грядки с овощами и цветочные клумбы.Маму ждёт двойной сюрприз: красивый сад и гриль-вечеринка. Конни с папой отлично провели выходные вместе!

 

Обычная семейная история немецкой писательницы
Сюзанны Вебер «Паша и папа»

 image6

Паша - обычный мальчик. Он живёт в большом городе и ходит в детский сад. У Паши есть папа, вместе им никогда не бывает скучно.
Папа научит собирать любимые пазлы:
-Начинать лучше с углов. Сначала углы, потом края, а остальное сложится само собой.
Вместе с папой - кулинаром можно испечь для мамы праздничный кекс, ничего, что папа забыл рецепт.
-А, ладно, там ничего сложного.
Подумаешь, кекс немного жестковат, но сделан с любовью для любимой мамочки.
Только папа знает, как вместе с Пашой сделать увлекательную книгу о своём детстве. Нужно взять папины истории, нарисовать к ним рисунки, и первая книга «Костя падает с лестницы» готова.

 

Веденеева Елена Александровна,
заведующая отделом обслуживания читателей-детей 0-10 лет

 6+

 

Мы уже не можем дождаться, когда «белое одеяло» ляжет на улицы нашего города, дети смогут лепить снежные фигуры, кататься на коньках и лыжах и просто валяться на снегу. Но насколько хорошо мы знаем, что такое снег и лёд?
Представленная подборка книг поможет узнать много загадочного и интересного, что таят в себе настолько привычные для нас снег и лёд, а так же самостоятельно сделать снежинки из бумаги.
Надеваем теплые перчатки, шарф и шапку! Начинаем!

Юлия Смирнова «История снежинки, или Чудо на рукавице»
(серия «Сто тысяч почему»)

 image1

Автор книги Юлия Смирнова живым и понятным языком, в занимательной форме поможет вам найти ответ на сложные вопросы о «жизни и приключениях» снега.
На страницах книги раскрываются тайны появления снежинок и их превращения в снеговую массу, рассказывается, кто делает снег цветным, кто в нём живет и как об этом узнать, как долго могут стоять снежные дома, зачем нужен естественный снег, и как в домашних условиях можно получить искусственный.

Сергей Альтшулер"Почему снег скрипит под ногами?"
(серия «Почемучкины книжки»)

 image2

Как часто у детей возникает вопрос ПОЧЕМУ? А с появлением первого снегаих становится ещё больше:
- Почему снег скрипит под ногами?
- Почему снег бывает пушистым?
- Когда носки не греют?
Книга поможет узнать любознательным малышам обо всём, что так или иначе связано со снегом, холодом, морозом.

Лена Шёберг «Горячие факты про лед»

image3 

Название книги уже вызывает интерес, чтобы в нее заглянуть.
Какие бывают формы льда, каклед поёт, как устроены ледяные гостиницы, что произойдет, если все льды на Земле растают?
Книга Лена Шёберга – настоящая энциклопедия, где каждый читатель найдет для себя много нового и интересного.

Штепанка Секанинова «Большая книга снега и льда»

 image4

Вся информация по «снежно-ледяным» вопросам поделена на небольшие блоки, поэтому читать их можно в любой последовательности. Познакомившись с этой книгой, вы научитесь строить иглу и готовить меренги, узнаете, когда появились санки и для чего нужны снегоступы, раскроете тайны некоторых любопытных фактов из истории и мифологии.
Издание интересно тем, что имеет большие развороты, где иллюстрация внутри раскрывает секреты изображения на самих створках. Например, где на створках укрытый снегом лес, то внутри то, что творится в это время под снегом. Книгу можно использовать и в игровом формате, по принципу серии книг «Найди и покажи».

Анна Зайцева «75 изумительных снежинок из бумаги»

 image5

А сколько вариантов снежинок из бумаги знаете вы?
Как правильно делать заготовки для изготовления снежинок, простые, разнообразные шаблоны для вырезания, понятные пошаговые инструкции, с которыми справится любой желающий, и советы к каждой снежинке.
Эта книга в очередной раз доказывает, что создать красивое своими руками не так и сложно.

 

Макошина Наталья Сергеевна,
библиотекарь обслуживания читателей-детей 0-10 лет

0+

В этой подборке – книги современных авторов о мамах. Книги рассказывают о разных мамах: и мама лиса, и мама обезьянка - они все разные, но все любят своих детей.

Аронова Юлия «Моя мама – самолёт»

image1

«Есть мамы разные
У разных детей:
Музыканты, доктора,
Которые лечат зверей.
Есть мамы-строители,
Мамы-врачи,
Принцессы,
Учёные и циркачи,
Продавщицы,
Спортсменки
И балерины!
Есть даже мамы,
Которые водят машины!»

Юлия Аронова рассказывает о маме-самолёте! Мамадружит с солнцем, и оно встаёт пораньше,чтобы мама всё успела сделать. Мама путешествует. Где только она не побывала… и на Эльбрусе, и в Амстердаме, в пустыне Сахаре, в Лондоне, в Париже.
А ещё есть папа…
Иллюстрации к книге нарисовала сама Юлия. Читайте, рассматривайте, улыбайтесь!

РосиЭлиза«Куда торопится мама?»

image2

Мама Маргариты и Эрнеста «всегда ужасно спешит».И торопит всех. А может быть пора остановиться, оглянуться, увидеть, как прекрасен мир вокруг и обнять тех, кто рядом?
Книгу ЭлизыРоси с иллюстрациями ЭстельМеенс советуем читать и разглядывать всей семьёй.

ФласИзабель «Мамин ключ»

image3

Автор книги ИзабельФлас рассказывает историю, которая начинается так: «Жила-была как-то мама, и были у неё три милых сыночка». Так вот, однажды мама пошла в магазин и сказала оставшимся дома детям, чтобы они никому не открывали дверь. Вам это ничего не напоминает? Да-да, ИзабельФлас и иллюстратор АнникМассон рассказали сказку про волка и семерых козлят с юмором и на современный лад.


Евсеева Мария «Моя мама – маленькая»

image4

Главная героиня книги- озорная девочка. Она знает, как правильно делать зарядку, всегда после улицы моет руки, не любит бутерброды, потому что от них толстеют.А ещё, она учит маму танцевать, играть на барабане и кормит её кашей из ложечки. Мама же у девочки – маленькая.
Иллюстратор книги - художник Оксана Батурина. Иллюстрации можно не только разглядывать, а и играть с ними.

 

Данилова Юлия
«Очень занятая мама. 16 историй про непослушных детей»

image5

Наши дети самые лучшие дети. Но иногда они капризничают, придумывают всякие небылицы, или не любят чистить зубы, или ноют в магазине «купи-купи», или постоянно теряют рукавички, шарф. Не стоит их сразу ругать, а лучше вместе с ними прочитать 16 небольших историй, которые написала Юлия Данилова, а проиллюстрировала Мария Колкер. Книга поможет мамам «излечить» непослушных детей.

ЖолибуаКристиан «Мамин поцелуй»

image6

Однажды в лесу появился медвежонок, который вёл себя очень плохо. Звери всегда жили дружно, а медвежонок, как только пришёл, сразу со всеми поссорился. Звери не знали, что он потерялся в лесу. Сначала плакал и искал дорогу, а потом разозлился и стал хулиганить. Книгу стоит прочитать, чтобы узнать, что помогло медвежонку снова стать добрым и ласковым.

ШютцеАндреа « Мамино сокровище»

image7

Среди густых лиан в джунглях жила-была семья мартышек. Малыш Колёсик был самой любопытной и резвой обезьянкой. Однажды мама рассказала Колёсику сказку, в которой принц нашел сокровище: золото и алмазы. Эта история так его поразила, что Колёсик отправился на поиски сокровищ. Он хотел подарить их маме и представлял, как она обрадуется. О приключениях Колёсика рассказывают писатель АндреаШютце и художник Жоэль Турлонья в книге «Мамино сокровище».

Коршунова Ирина «Мама для лисёнка»

image8

Маленький лис прятался в зарослях и трясся от страха. Он ждал свою маму. Вот только мама его никак не могла прийти. Лисёнок дрожал и жалобно скулил. В это время мимо бежала чужая лиса. Она услышала плач лисёнка и хотела пробежать дальше. Ведь дома её ждали трое собственных лисят. Но Найдёныш так жалобно скулил, что лиса всё же заглянула под кусты.
Писатель Ирина Коршунова рассказала трогательную историю, говорящую с детьми понятным языком на такие сложные темы, как приёмные дети, материнская любовь.

Вересова Алёна «Мама может всё на свете»

image9

Мама может всё, потому что умеет совершать «мамино волшебство». Большие и маленькие беды тают под ее поцелуями, а все проблемы решаются, как будто в руках у мамы волшебная палочка. Заинька за такими чудесами всегда к маме прибегает, ведь по-другому зайчишкины проблемы не решишь. В чём же секрет маминого волшебства?
Удивительно добрая сказка на ночь, особенно для малышей, которые не всегда уверены в своих силах. Ведь психологи доказали — тот, кто твердо знает, что мама безоговорочно любит и принимает его, из счастливого малыша становится счастливым взрослым. Нежные иллюстрации Олега Гончарова сделают ваш семейный вечер особенно теплым.

Зартайская Ирина «Кто такая мама?»

image10

Трогательная и мудрая история для самых маленьких из серии «Сказки-нескучайки» издательства «Качели».
Однажды в обычном деревянном сарае, где пахло сеном, появилось белое яичко. Мама курочка была так счастлива! Она с нетерпением ждала малыша. Но прошло больше трёх недель, а цыпленок и не думал вылупляться…

Непомнящая Дина «Мама для мамонтёнка»

image11

Добрая, нежная сказка о том, как маленький мамонт проснулся в глыбе льда и сразу же начал искать маму. По сказке был снят мультфильм, песенку из которого мы все знаем: «Пусть мама узнает, пусть мама придёт, пусть мама меня непременно найдёт…».

Сапронова Наталья Николаевна,
библиотекарь отдела обслуживания читателей-детей 0-10 лет

© Красноярская краевая детская библиотека, 2021

-->